Vom Himmel aus gesehen erstreckt sich der Lac de Saint-Guérin hinter der regelmäßigen Kurve seines Staudamms. Das Bauwerk zeichnet eine kräftige Linie inmitten der bewaldeten Hänge und Almen des Beaufortain, während die Wasserfarben die Form des Stausees offenbaren. Der gebogene Staudamm schließt den See rechts ab, nahe einem stark belegten Parkplatz. Dahinter setzen sich grüne Almen zwischen den Waldflächen fort. Die Fahrzeuge geben dem Bauwerk und dem Umfeld des Stausees einen Maßstab, während der erhöhte Blick die Übergänge zwischen den Anlagen, dem Wasser und den bewaldeten Hängen nachvollziehbar macht.
Die Luftaufnahme macht die Beziehung zwischen dem Wasserbauwerk und der Landschaft sofort ersichtlich. Die Geometrie des Damms kontrastiert mit den natürlichen Kurven der Ufer, doch das Gesamtbild bleibt dank der Variationen von Grün, Blau und Grau ausgewogen.
Der Ort liegt auf etwa 1 557 Metern Höhe über Arêches-Beaufort. Der Bogenstaudamm ist fast 250 Meter lang und staut einen See, der von Bergen, Wegen und Almweiden umgeben ist.
Dieses Luftbild des Lac und des Staudamms von Saint-Guérin wird auf Bestellung auf mattem Alu-Dibond gedruckt. Die Oberfläche bewahrt die Details des Bauwerks und die Weite des Beaufortain.