Oberhalb des Cirque de Gavarnie öffnet die Brèche de Roland eine breite Scharte in der Kalkmauer der Pyrénées. Heller Fels, Grate und Hochgebirgshänge strukturieren eine stark mineralische Komposition, in der der natürliche Durchgang sofort zum Fluchtpunkt wird. Die fast rechteckige Öffnung kontrastiert mit den Gesteinsschichten, die sich auf beiden Seiten fortsetzen. Am Fuß der Wände wird das weite helle Geröllfeld von Schneeflecken unterbrochen. Diese glatteren Flächen heben Schichten und Brüche der Wand hervor und ermöglichen eine präzise Lesart des Durchgangs und seiner unmittelbaren Umgebung.
Der Bildausschnitt zeigt die Brèche in ihrem Umfeld statt als isolierte Aussparung. Kalkschichten, Schneeflächen und Lichtwechsel geben den Wänden Volumen und ordnen den Übergang in die Weite der Landschaft der Pyrénées ein.
Die Brèche liegt auf 2.807 Metern an der französisch-spanischen Grenze, ist rund 40 Meter breit und etwa hundert Meter hoch. Sie überragt den Cirque de Gavarnie und ist unter anderem über den Bereich der Sarradets-Hütte erreichbar.
Dieses Fotobild der Brèche de Roland oberhalb des Cirque de Gavarnie wird auf Bestellung auf mattem Alu-Dibond gefertigt. Die Wiedergabe bewahrt die Felsstrukturen und die Tiefe des Grenzreliefs.