Das Grand Hôtel-Dieu erhebt sich am gegenüberliegenden Ufer der Rhône mit seiner großen Kuppel und den langen, am Kai ausgerichteten Fassaden. Im Vordergrund spiegeln sich Passanten in den Wasserbecken am Ufer, während der Fluss die Promenade vom Bauwerk trennt. Der Radfahrer und die Menschen, die am Fluss entlanggehen, bringen bewegte Silhouetten vor die langen Fassaden. In den nahen Becken setzen sich ihre Spiegelbilder zum unteren Bildrand fort. Die Breite der Rhône hält das Bauwerk auf Abstand, während diese kleinen Spiegel der Promenade im Vordergrund Präsenz verleihen.
Diese Ansicht räumt den Spaziergängern und ihren Spiegelungen in den Becken einen wichtigen Platz ein. Die Details der Kuppel und der Gebäudeflügel bleiben jenseits des Flusses erkennbar; die Passanten und der Radfahrer geben dieser Stadtlandschaft einen menschlichen Maßstab.
Das ehemalige Krankenhaus liegt im Herzen der Presqu'île und ist eines der großen Kulturerbe-Ensembles Lyons. Seine monumentale Fassade begleitet das rechte Rhôneufer und ist von den Kais und den ausgebauten Ufern der gegenüberliegenden Seite aus sichtbar.
Dieses Fotobild des Hôtel-Dieu und der Wasserbecken an den Rhône-Ufern wird auf Bestellung auf mattem Alu-Dibond gefertigt. Die Wiedergabe bewahrt die architektonischen Details und die Sanftheit der Lyoner Spiegelungen.