Aux lacs des Chéserys, le massif du Mont-Blanc se dédouble dans une eau presque immobile. Les rochers du rivage, la végétation basse et les nuances de saison encadrent le reflet sans fermer la vue, laissant les sommets glaciaires occuper tout l’horizon. Une lumière rose atteint la partie gauche du panorama et se prolonge dans l’eau lisse. La bande rocheuse rousse marque la rive devant l’immense massif glaciaire. Cette bordure plus chaude donne une assise au miroir, tandis que les couleurs du ciel et des sommets établissent une continuité entre la scène réelle et sa répétition dans le lac.
La force de la photographie vient de sa symétrie naturelle, légèrement rompue par les nuages et les irrégularités du premier plan. Les bleus du ciel et de l’eau répondent aux tons plus chauds des rochers, tandis que le point de vue bas rapproche le regard de la surface du lac.
Ce chapelet de petits lacs se situe dans le massif des Aiguilles Rouges, au-dessus de Chamonix et en contrebas du Lac Blanc. Leur position face au massif du Mont-Blanc offre une perspective dégagée sur les aiguilles, les glaciers et les grandes lignes de la vallée.
Le reflet est reproduit dans un tableau photo du Mont-Blanc aux lacs des Chéserys, imprimé à la commande sur aluminium Dibond mat. L’eau, les rochers et les sommets gardent ainsi leur équilibre dans une image calme et profonde.