Depuis le belvédère, deux plans d’eau du site des Quatre Lacs du Jura ponctuent un vaste paysage de forêts, de prairies et de zones humides. Ils apparaissent à des distances différentes et structurent naturellement le panorama. Une bande boisée sépare les deux eaux turquoise. Un chalet se distingue au premier plan et un îlot apparaît sur le lac du fond, avant les prairies et les collines. Ces petits repères rendent la succession des bassins concrète, en donnant à chaque plan une forme et une distance propres dans le vaste paysage forestier.
La composition permet de suivre la succession des lacs sans les réduire à de simples surfaces bleues. Les différences de forme, de couleur et d’éloignement donnent le rythme, tandis que la continuité des forêts relie les bassins dans un même paysage.
Le point de vue domine La Chaux-du-Dombief et le Pays des Lacs, dans le Haut-Jura. Les quatre lacs du site occupent des cuvettes d’origine glaciaire séparées par des reliefs boisés et des espaces ouverts.
Ce tableau photo panoramique des Quatre Lacs du Jura depuis le belvédère est réalisé à la commande sur aluminium Dibond mat. Le support préserve la profondeur des plans et la richesse naturelle des verts et des bleus.